ولايات السودان造句
造句与例句
手机版
- ويشجع الخبير المستقل ولايات السودان الأخرى على اعتماد قوانين مماثلة.
独立专家鼓励其他州通过类似的法律。 - ثالثا، إنشاء وحدات الوقاية والسيطرة على المرض في جميع ولايات السودان المختلفة.
第三项内容是设立一些团体在苏丹各省防治该疾病。 - وإيمانا بدور الأشخاص المصابين في جهود المكافحة فقد تم تكوين مجموعات داعمة في كل ولايات السودان المختلفة بغرض توفير الدعم الاجتماعي والاقتصادي للمتأثرين بالمرض.
我们在苏丹各州建立了支助团体，以便向感染者提供社会和经济援助。 - وأنشأت البعثة مركزا للعمليات الانتخابية ولها الآن أفرقة دعم انتخابي في 23 ولاية من ولايات السودان الـ 25.
特派团成立了一个选举行动中心，目前已在苏丹25州中的23个州驻有选举支助队。 - وأشار إلى أن وزارة الرعاية والضمان الاجتماعي اضطلعت بمشروع للتنمية الريفية لصالح المرأة في جميع ولايات السودان مع التركيز بصورة خاصة على إقليم دارفور.
福利和社会保障部为苏丹各州，特别是达尔富尔地区的妇女开展了一项农村发展项目。 - 44- أجيز قانون الانتخابات في العام 2008 ووفر هذا القانون الإطار القانوني الأساسي لإجراء الانتخابات في ولايات السودان المختلفـة بما في ذلك جنـوب السودان.
2008年通过了《选举法》，是在苏丹各州，包括苏丹南部进行选举的基本法律框架。 - وأنبل واجباتها الدستورية، لذا فقد أعطت الهيئة القضائية هذا الواجب المقدس الأولوية والاهتمام الأكبر في ولايات السودان المختلفة فكانت الزيارات المتكررة للأجهزة القضائية في تلك الولايات.
这是司法最崇高的宪政职责，因此司法系统在苏丹所有各州都非常重视这项神圣职责。 - ويكون التمويل إما نقديا أو عينيا أو خدميا بضمانات ميسّرة، وقد تم تنفيذ مشاريع من هذا القبيل في عشر من ولايات السودان من خلال البنك الزراعي السوداني وبنك الادخار والتنمية الاجتماعية.
可以现金或实物或软贷款形式提供援助。 通过苏丹农业银行以及储蓄和社会发展银行在10个州实施了这些项目。 - 42- أيضاً يوجد بالسودان عدد ست شركات تقدم خدمات الاتصال بشبكة الإنترنت وتعمل على مستوى ولاية الخرطوم والولايات الأخرى. عدد محطات الإرسال التلفزيوني 8 محطات، أما محطات الإرسال الإذاعي فهي 17 محطة في ولايات السودان المختلفة.
苏丹还有6家互联网服务供应商，在喀土穆州和其他州经营，另有8家电视台和17家无线电广播电台，在苏丹各州广播。 - وتشكل الأندية الرياضية في السودان، خاصة الهلال والمريخ، بوتقة انصهار وتوحد بين مختلف ولايات السودان في بلد متعدد ومتنوع الأعراق والثقافات والأديان، باعتبار الرياضة الوعاء الجامع الذي تنصهر في بوتقته كل مكونات المجتمع السوداني.
苏丹的体育俱乐部，特别是Al-Hilal 和Al-Mirrikh俱乐部，是苏丹各省之间团结的熔炉。 我国有不同的宗教、信仰、文化和族裔，而体育则是苏丹社会所有组成部分彼此融合和团结的熔炉。 - 29- أنشئت هذه الوحدة بموجب قرار من رئيس الجمهورية في العام 2005 بتوصية مجلس الوزراء كنتاج للخطة القومية لمكافحة العنف ضد المرأة وتختص الوحدة بمتابعة تنفيذ هذه الخطة مع الأمم المتحدة والمنظمات العالمية وأُنشئت وحدات مماثلة في ولايات دارفور الثلاثة وعدد من ولايات السودان الأخرى.
该股是作为《国家打击危害妇女的暴力计划》的结果，经内阁建议于2005年根据总统令设立的。 其职能是配合联合国和国际组织，跟踪该计划的执行情况。 在达尔富尔三个州和苏丹的其他一些州也设立了类似单位。
如何用ولايات السودان造句，用ولايات السودان造句，用ولايات السودان造句和ولايات السودان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。